1 00:00:01,800 --> 00:00:06,280 Aujourd'hui dans Car SOS, passionné d'automobile Tim Shaw... 2 00:00:06,440 --> 00:00:08,280 J'adore les voitures. 3 00:00:08,440 --> 00:00:10,680 ...et le mécanicien Fuzz Townshend... 4 00:00:10,840 --> 00:00:14,240 Soyez prudent. Cela pèse beaucoup. 5 00:00:14,400 --> 00:00:20,000 ...ils sortent pour sauver les voitures classiques pour les propriétaires qui le méritent. 6 00:00:20,160 --> 00:00:24,200 Cette fois, ils vont récupérer le véhicule Publicité préférée de nombreuses personnes. 7 00:00:25,680 --> 00:00:29,320 Fuzz apporte le meilleur de lui-même jouet qui grince. 8 00:00:30,320 --> 00:00:34,240 Tim essaie une alternative au téléphone mobile. 9 00:00:35,400 --> 00:00:39,960 Tout est prêt pour que cela devienne réalité un autre rêve automobile. 10 00:00:40,120 --> 00:00:42,880 - Non. - Je t'ai vu à la télé. 11 00:00:43,080 --> 00:00:47,320 - C'est incroyable. - Je suis l'homme le plus chanceux. 12 00:01:03,760 --> 00:01:09,480 Les garçons se dirigent vers le nord procurez-vous une voiture que tout le monde aime. 13 00:01:09,640 --> 00:01:12,920 Tim, nous sommes à la périphérie de Manchester. 14 00:01:13,000 --> 00:01:14,920 Dans le Cheshire. J'habite là-bas. 15 00:01:15,000 --> 00:01:21,320 Parce qu'aujourd'hui nous allons collecter une voiture très spéciale. 16 00:01:21,400 --> 00:01:27,120 Que pensez-vous de la Vauxhall Viva ? 17 00:01:27,280 --> 00:01:32,040 - Ce n'est pas mon préféré. - La version fourgon, la Bedford. 18 00:01:32,200 --> 00:01:34,120 -L'HA ? - Oui. 19 00:01:34,320 --> 00:01:36,080 Pourquoi est-ce la meilleure voiture ? 20 00:01:36,240 --> 00:01:38,640 Parce que c'est spécial. 21 00:01:38,800 --> 00:01:40,760 C'est un fourgon de glaces. 22 00:01:48,200 --> 00:01:50,480 J'adore la glace. 23 00:01:50,640 --> 00:01:53,040 Rien n'apporte plus de bonheur 24 00:01:53,200 --> 00:01:56,760 qu'un vieux fourgon de glaces avec sa petite musique 25 00:01:56,920 --> 00:02:00,200 et une délicieuse variété de sucettes glacées, cornets et chocolat. 26 00:02:00,400 --> 00:02:03,840 Avec son origine dans les voitures tiré par des chevaux du 19ème siècle, 27 00:02:04,000 --> 00:02:07,880 Vendeurs de glaces mobiles Ils ont eu leur splendeur dans les années 60, 28 00:02:08,040 --> 00:02:12,280 quand, rien qu'en Grande-Bretagne, il y avait environ 30 000 véhicules immatriculés, 29 00:02:12,440 --> 00:02:14,960 contre 5 000 aujourd'hui. 30 00:02:15,120 --> 00:02:20,920 L'un des exemples les plus modestes de Les années 70, c'était la camionnette BedfordHA. 31 00:02:21,080 --> 00:02:24,280 Ils étaient bon marché, mais pas assez bon marché grand à la maison 32 00:02:24,440 --> 00:02:28,000 une machine à glace, donc Les Bedford vendaient de la glace dure 33 00:02:28,160 --> 00:02:29,880 sorti du congélateur. 34 00:02:30,040 --> 00:02:33,640 On en voyait peu à l'époque, et encore moins aujourd'hui, 35 00:02:33,800 --> 00:02:35,920 puisqu'ils n'ont pas duré longtemps, 36 00:02:36,080 --> 00:02:39,320 avec une mécanique peu fiable et tendance à rouiller. 37 00:02:39,480 --> 00:02:42,880 Espérons qu'ils soient prêts pour faire face à votre cauchemar. 38 00:02:43,040 --> 00:02:48,480 Dire que la voiture est rouillée Ce serait une très courte histoire. 39 00:02:48,640 --> 00:02:50,480 Nous sommes déjà proches. 40 00:02:50,640 --> 00:02:53,520 - Nous arriverons et... - Ce sera le plus beau jour de ma vie. 41 00:02:53,680 --> 00:02:56,440 La voiture appartient à Barbara, 73 ans, 42 00:02:56,600 --> 00:02:59,960 dont la famille a vendu de la glace depuis les années 50. 43 00:03:00,120 --> 00:03:04,640 Elle était aimée depuis des générations des enfants et des adultes de votre région. 44 00:03:04,800 --> 00:03:09,760 Âge et circonstances de vie Ils ont fait Barbara et son mari 45 00:03:09,920 --> 00:03:13,880 ils ont dû abandonner leurs affaires, mais elle n'était pas prête à perdre 46 00:03:14,040 --> 00:03:20,200 votre cher Bedford AH, même si c'était impossible de le faire circuler à nouveau. 47 00:03:21,520 --> 00:03:25,600 C'était le fils de Barbara, Roland junior, qui a écrit à Car SOS 48 00:03:25,760 --> 00:03:29,480 dans l'espoir de redonner le sourire à sa mère. 49 00:03:29,640 --> 00:03:31,960 Roland, ravi. Nous sommes Tim et Fuzz. 50 00:03:32,120 --> 00:03:34,080 C'est fantastique. Où est Barbara ? 51 00:03:34,200 --> 00:03:35,480 Chez sa belle-soeur. 52 00:03:35,640 --> 00:03:36,760 -Il n'est pas là ? - Non. 53 00:03:36,920 --> 00:03:39,760 Il ne nous entendra pas si nous sommes excités et nous avons commencé à crier. 54 00:03:39,920 --> 00:03:41,280 Allons le voir. 55 00:03:41,440 --> 00:03:44,040 quelle est l'histoire de cette œuvre d'art ? 56 00:03:44,200 --> 00:03:46,040 Depuis combien de temps est-il dans votre famille ? 57 00:03:46,200 --> 00:03:50,200 Plus de 20 ans. Nous l'avons acheté à ma mère parce qu'elle était petite. 58 00:03:50,360 --> 00:03:52,800 C'était facile à conduire. 59 00:03:52,960 --> 00:03:55,000 - Déjà. - Il n'a pas circulé depuis 10 ans. 60 00:03:55,160 --> 00:03:57,480 La voir debout là lui brise le cœur. 61 00:03:57,640 --> 00:04:00,200 - Bien sûr. - Il est prêt à être expédié. 62 00:04:00,400 --> 00:04:03,200 Il a livré beaucoup de glaces. Tu veux dire ça ? 63 00:04:03,320 --> 00:04:07,360 C'est fin et croustillant comme un cône 64 00:04:07,520 --> 00:04:09,400 Nous versons du lait meringué. 65 00:04:09,560 --> 00:04:12,600 Il est écrit « Attendez Barbara » au dos. 66 00:04:12,760 --> 00:04:15,200 Eh bien, ils attendent depuis longtemps. 67 00:04:20,120 --> 00:04:25,800 J'ai arraché une partie du capot. Il y a un trou dans le radiateur. 68 00:04:25,960 --> 00:04:29,880 Il y a de la rouille partout. Le moteur tourne-t-il ? 69 00:04:30,440 --> 00:04:33,480 Je ne peux pas, mais ce n'est que de la théorie. 70 00:04:33,640 --> 00:04:37,000 Le moteur est le moindre des problèmes. 71 00:04:37,160 --> 00:04:39,840 -Pourquoi de la glace ? - Tout est dans l'album. 72 00:04:40,000 --> 00:04:44,040 - Mon grand-père a commencé avec un chariot. -Regarder! 73 00:04:44,200 --> 00:04:46,840 C'est mon père avec son premier chariot. 74 00:04:47,000 --> 00:04:49,120 - Nous sommes passés de calèches... - Oui. 75 00:04:49,280 --> 00:04:51,080 Mon père avec sa première camionnette. 76 00:04:51,240 --> 00:04:55,240 -Quand Barbara s'est-elle impliquée ? - A 16 ans, à la fin de l'école. 77 00:04:55,400 --> 00:04:58,560 - C'est ta mère en 1966. - 1966. 78 00:04:58,760 --> 00:05:01,400 C'est la camionnette de ma mère, avec ma mère à l'intérieur. 79 00:05:01,560 --> 00:05:03,080 Deux ans plus tard. 80 00:05:03,240 --> 00:05:04,640 Qu'est-ce que cela signifie pour elle ? 81 00:05:04,800 --> 00:05:08,160 Cela signifie tout, à cause de sa taille, de sa vitesse. 82 00:05:08,320 --> 00:05:10,800 Il la conduisait mieux que sa voiture. Il a adoré. 83 00:05:10,960 --> 00:05:13,760 Depuis combien d’années vendez-vous des glaces ? avec la camionnette ? 84 00:05:13,920 --> 00:05:16,360 Vers 10 ou 12 ans, sept jours par semaine. 85 00:05:16,520 --> 00:05:18,120 Tous les enfants l'attendaient. 86 00:05:18,280 --> 00:05:20,400 Si un enfant en voyait d'autres avec de la glace 87 00:05:20,560 --> 00:05:23,560 et ses parents ne lui en ont pas acheté, elle le lui a donné. 88 00:05:23,720 --> 00:05:25,520 Tu parles de la camionnette ? 89 00:05:25,680 --> 00:05:28,960 L'autre jour, j'étais coupant l'herbe et entra 90 00:05:29,120 --> 00:05:33,040 avec une boule dans la gorge voir la camionnette comme ça. 91 00:05:33,160 --> 00:05:35,720 Je lui ai dit que nous pourrions mets-le dans un garage 92 00:05:35,880 --> 00:05:38,120 pour que ce ne soit pas dehors. 93 00:05:38,280 --> 00:05:41,840 A l'intérieur... Attendez un instant. 94 00:05:42,000 --> 00:05:47,440 Regarder. La porte a été démontée et chevauche le pilier B. 95 00:05:47,600 --> 00:05:50,720 En déplaçant la porte, les seuils bougent. 96 00:05:50,880 --> 00:05:56,760 Les choses continuent d’empirer. Le sol est totalement pourri. 97 00:05:56,920 --> 00:05:59,840 Il n'a aucune rigidité. 98 00:06:00,000 --> 00:06:06,160 Dieu. Ce n'est même pas tout ensemble de l'arrière vers l'avant. 99 00:06:06,320 --> 00:06:10,080 Il est fabriqué de telle manière 100 00:06:10,240 --> 00:06:17,000 qui ont mis ce cadre fibre de verre sur une camionnette. 101 00:06:17,160 --> 00:06:22,880 C'est probablement le cadre ce qui lui donne de la stabilité. 102 00:06:23,040 --> 00:06:25,640 La voiture est à bout de souffle. 103 00:06:25,800 --> 00:06:27,680 Je ne veux pas le mettre sur la bande-annonce. 104 00:06:27,840 --> 00:06:31,600 je vais prendre la décision de ne pas le prendre avec moi. 105 00:06:31,760 --> 00:06:34,320 C'est un ancien fourgon de glaces. 106 00:06:34,480 --> 00:06:37,880 -Est-ce votre bien le plus important ? - Oui. 107 00:06:38,040 --> 00:06:39,480 Ce qui s'est passé? 108 00:06:39,640 --> 00:06:43,080 Mon père allait le restaurer pour leur 50ème anniversaire de mariage, 109 00:06:43,240 --> 00:06:47,840 mais il est tombé malade de la maladie d'Alzheimer. Cela a commencé il y a environ 10 ans. 110 00:06:48,000 --> 00:06:53,120 et ça a empiré petit à petit jusqu'à sa mort en juin dernier. 111 00:06:53,280 --> 00:06:55,960 Ma mère passe un mauvais moment. 112 00:06:56,120 --> 00:07:01,720 Ils n'ont été séparés que quatre jours. en près de 60 ans ensemble. 113 00:07:01,880 --> 00:07:05,640 Ils ont travaillé ensemble toute leur vie. 114 00:07:05,800 --> 00:07:10,040 Nous voulions savoir pourquoi Barbara est tellement attachée à sa camionnette rouillée 115 00:07:10,200 --> 00:07:13,440 et nous avons demandé à Roland pour discuter avec elle et l'enregistrer. 116 00:07:13,600 --> 00:07:15,680 Que veux-tu faire de la camionnette ? 117 00:07:15,840 --> 00:07:17,600 Nous devons le mettre à l'intérieur. 118 00:07:17,760 --> 00:07:20,960 Combien cela signifie pour vous ? 119 00:07:21,120 --> 00:07:25,160 Cela signifie beaucoup pour moi. 120 00:07:25,320 --> 00:07:27,440 Tu l'as sorti avec papa, n'est-ce pas ? 121 00:07:27,600 --> 00:07:30,800 Oui, il conduisait, parce que je ne pouvais pas à cause de la vue, 122 00:07:30,960 --> 00:07:36,320 et j'ai servi. Il a rendu le travail facile et je suis le plus dur. 123 00:07:36,480 --> 00:07:38,520 Qu'est-ce que cela signifierait de le récupérer ? 124 00:07:38,680 --> 00:07:43,920 Elle serait très heureuse. Il se mettrait à pleurer. 125 00:07:44,080 --> 00:07:45,520 -Vraiment? - Bien sûr. 126 00:07:45,680 --> 00:07:47,000 Qu'est-ce que cela signifie pour vous ? 127 00:07:47,160 --> 00:07:52,480 Cela signifierait beaucoup la revoir sourire. 128 00:07:52,640 --> 00:07:55,800 - Il n'a pas souri depuis un moment. - Sans vraiment sourire. 129 00:07:55,960 --> 00:08:01,520 Il manque une photo dans l'album Ce que nous devons mettre ici. 130 00:08:01,680 --> 00:08:04,120 - Oui. - Nous ne l'avons pas encore créé. 131 00:08:04,280 --> 00:08:06,520 Ils ne leur ont jamais rien donné. 132 00:08:06,720 --> 00:08:09,480 Ils ont toujours donné, mais ils ne leur ont jamais rien donné. 133 00:08:09,640 --> 00:08:11,360 - Allons voir Fuzz. - Oui. 134 00:08:11,520 --> 00:08:12,920 Voyons. 135 00:08:16,680 --> 00:08:19,520 Encore. 136 00:08:21,720 --> 00:08:26,120 Je ne veux pas le télécharger. Le devant Il n'est pas attaché au dos. 137 00:08:26,280 --> 00:08:30,840 Les garçons ont attaché l'avant vers l'arrière. 138 00:08:32,520 --> 00:08:37,680 La roue avant roule. Je ne pensais pas que ça allait rouler. 139 00:08:40,040 --> 00:08:42,120 J'entends à quel point c'est dur pour toi. 140 00:08:42,280 --> 00:08:45,240 Une question avant de partir : quelle mélodie ? 141 00:08:45,400 --> 00:08:47,160 -La mélodie ? -Quelle musique ? 142 00:08:47,320 --> 00:08:51,600 "Blue Danube" était la mélodie originale de toutes nos camionnettes. 143 00:08:51,760 --> 00:08:53,120 D'accord, "Danube bleu". 144 00:08:53,280 --> 00:08:56,160 - Une mélodie classique. - Oui. 145 00:08:56,320 --> 00:09:00,600 Il est surprenant qu'il n'y ait pas eu tombé en morceaux en l'escaladant. 146 00:09:00,800 --> 00:09:02,920 - A plus, Roland. - Prends soin de toi. 147 00:09:03,080 --> 00:09:06,040 - Nous avons beaucoup de travail. - Et tu le dis. 148 00:09:08,480 --> 00:09:12,840 Avec un morceau d'histoire rouillée dans la remorque, 149 00:09:13,000 --> 00:09:16,480 on se dirige vers l'atelier, où ils découvriront 150 00:09:16,600 --> 00:09:19,720 le désordre dans lequel ils se sont mis. 151 00:09:19,880 --> 00:09:22,320 J'invite la glace ! 152 00:09:22,480 --> 00:09:25,000 - Continue, continue. -J'invite la glace ! 153 00:09:25,160 --> 00:09:29,200 - C'est exact. -Ma mère ! Il n'y a rien. 154 00:09:29,360 --> 00:09:32,320 Je ne pense même pas que nous puissions mettez-le sur la rampe. 155 00:09:32,480 --> 00:09:35,600 Il va tomber en morceaux. 156 00:09:35,800 --> 00:09:38,320 Et comment allons-nous regarder en dessous ? 157 00:09:38,480 --> 00:09:42,040 J'ai une idée. Viens avec moi. 158 00:09:42,200 --> 00:09:45,120 Bonne chance. C'est la première fois. 159 00:09:45,280 --> 00:09:46,840 - Je le sais déjà. - C'est. 160 00:09:47,000 --> 00:09:48,560 Je n'aime pas te voir d'ici. 161 00:09:48,720 --> 00:09:51,800 Vous êtes courageux. Avant. 162 00:09:53,160 --> 00:09:55,600 - Bonne chance. - Ça n'a pas l'air bien. 163 00:09:55,800 --> 00:10:00,840 -Le fait que ? - La partie arrière se sépare. 164 00:10:01,560 --> 00:10:04,240 Un instant. 165 00:10:05,360 --> 00:10:07,720 Le sol est désagrégé. 166 00:10:08,040 --> 00:10:11,280 Nous pouvons économiser quelques morceaux. 167 00:10:11,440 --> 00:10:17,760 Peut-être qu'on peut utiliser l'essieu arrière, mais tout devant le pilier B, 168 00:10:17,920 --> 00:10:21,640 l'arrière des portes, C'est détruit. 169 00:10:21,800 --> 00:10:25,280 -Comment sont les rebords des fenêtres ? - Ils ont tort. 170 00:10:25,440 --> 00:10:30,360 Il manque la partie centrale ou sur le point de céder. 171 00:10:30,520 --> 00:10:32,080 - Bonne nouvelle. - Oui... 172 00:10:32,240 --> 00:10:33,680 Il a la boîte de vitesses. 173 00:10:33,880 --> 00:10:36,040 Allez, fais-moi sortir. 174 00:10:36,160 --> 00:10:39,960 - On le met dedans ? - Tout d'abord, nettoyons-le bien. 175 00:10:40,120 --> 00:10:44,680 Nous avons déjà parlé d'autres voitures C'est le pire que nous ayons jamais fait, 176 00:10:44,840 --> 00:10:47,880 mais cette fois c'est peut-être le cas la pire voiture 177 00:10:48,040 --> 00:10:52,000 {\an8}que personne n'a jamais fait. 178 00:10:54,640 --> 00:10:58,880 Tim et Fuzz ont une camionnette de glaceVauxhall Bedford HA. 179 00:10:58,960 --> 00:11:03,360 De loin la voiture la plus rouillée qu'ils ont jamais eu. 180 00:11:03,520 --> 00:11:04,560 Qu'avons-nous ici ? 181 00:11:04,720 --> 00:11:08,040 Cette camionnette est répertoriée d'espèces menacées. 182 00:11:08,240 --> 00:11:12,440 Il n'y a rien que nous puissions utiliser structurellement. 183 00:11:12,600 --> 00:11:15,360 Presque tout devra être fabriqué encore une fois. 184 00:11:15,520 --> 00:11:17,760 - Avec plaques métalliques. - C'est comme ça. 185 00:11:17,920 --> 00:11:20,200 - C'est presque un modèle. - C'est-à-dire. 186 00:11:21,760 --> 00:11:24,880 Tout d’abord, démontons-le. 187 00:11:25,200 --> 00:11:28,360 Il est temps de parler et il est temps d'agir. 188 00:11:28,520 --> 00:11:32,560 Le démontage sera rapide, puisque Il manque la moitié des pièces. 189 00:11:32,720 --> 00:11:35,200 La seule chose solide Il semble que ce soit le moteur qui a calé, 190 00:11:35,360 --> 00:11:40,440 et il y a tellement de corrosion et de crasse qu'il n'est pas certain qu'il puisse être sauvegardé. 191 00:11:40,920 --> 00:11:42,720 Et voici la cabine en fibre de verre. 192 00:11:42,880 --> 00:11:45,480 Le cadre en bois que le sujet est pourri 193 00:11:45,640 --> 00:11:47,280 et tout est très fragile. 194 00:11:48,000 --> 00:11:53,800 Il devra être reconstruit, et il a besoin un nouveau réfrigérateur et une nouvelle table de travail. 195 00:11:53,960 --> 00:11:58,560 {\an8}Mais la tâche la plus complexe du véhicule est la carrosserie. 196 00:11:58,720 --> 00:12:00,560 Il ne reste presque plus rien 197 00:12:00,720 --> 00:12:04,200 le sol, les palmes, les piliers et la charpente. 198 00:12:04,360 --> 00:12:06,400 Chaque pièce d'acier doit être remplacée. 199 00:12:07,120 --> 00:12:10,840 Pendant que l'équipe supprime tout ce qui peut être supprimé 200 00:12:11,000 --> 00:12:13,960 pour nettoyer tout le reste, 201 00:12:14,080 --> 00:12:19,560 Tim se lance dans la recherche de pièces de rechange, toute pièce de rechange. 202 00:12:19,720 --> 00:12:24,200 Pièces de rechange pour un Bedford HA. C'est comme s'ils n'avaient jamais été réalisés. 203 00:12:24,360 --> 00:12:27,680 Il y a beaucoup de ces fourgons, mais il n'y a rien de disponible. 204 00:12:27,840 --> 00:12:29,840 Tout est détérioré. 205 00:12:30,320 --> 00:12:34,200 Bonne nouvelle : J'ai trouvé les rebords de fenêtre. 206 00:12:34,360 --> 00:12:37,840 Une paire de nouveaux appuis de fenêtre Ils ne fabriquent pas de voiture. 207 00:12:38,200 --> 00:12:41,000 Il est clair qu'ils doivent sauvez tout ce qui est possible, 208 00:12:41,160 --> 00:12:45,040 à commencer par ce vieux moteur tellement fatigué et mouillé. 209 00:12:45,200 --> 00:12:49,480 Le Bedford HA a été fabriqué être économique. 210 00:12:49,640 --> 00:12:52,520 Elle consommait environ 6 litres aux 100 km. 211 00:12:52,680 --> 00:12:57,800 C'est un moteur en ligne faible compression et 1256 cc, 212 00:12:57,960 --> 00:13:00,160 clair et simple. 213 00:13:00,280 --> 00:13:02,520 48 chevaux. 214 00:13:02,680 --> 00:13:04,520 Mais regarde à l'intérieur. 215 00:13:04,680 --> 00:13:09,160 C'est dégoûtant. Il a été beaucoup utilisé. 216 00:13:09,280 --> 00:13:12,040 Une bonne chose c'est que... 217 00:13:12,200 --> 00:13:16,720 les pistons peuvent toujours être utilisés, roulements et des choses comme ça. 218 00:13:16,880 --> 00:13:19,560 C'est ce qu'on appelle un ventilateur visqueux. 219 00:13:19,720 --> 00:13:24,640 Lorsque le moteur est froid, le le ventilateur tourne pour se réchauffer, 220 00:13:24,800 --> 00:13:29,960 et puis ça commence à fonctionner quand le le moteur atteint une certaine température. 221 00:13:30,120 --> 00:13:32,960 J'enlève le visco-coupleur et le ventilateur. 222 00:13:35,840 --> 00:13:39,000 Il a connu des jours meilleurs. 223 00:13:39,160 --> 00:13:46,080 Au ralenti, cela ressemblerait à quand Je me lève le matin... 224 00:13:47,200 --> 00:13:50,160 Nous arrivons à la pompe à eau et le boîtier du thermostat. 225 00:13:50,360 --> 00:13:54,960 C'est-à-dire. Il y a un peu de tartre. 226 00:13:55,120 --> 00:14:00,160 Nous allons le changer. Le moteur de ceci Le fourgon de glaces mérite le meilleur. 227 00:14:01,560 --> 00:14:05,720 Je n'arrive pas à croire à quel point c'est sale. 228 00:14:05,880 --> 00:14:09,480 j'enlève le couvercle de la courroie de distribution. 229 00:14:09,640 --> 00:14:13,920 Le vilebrequin tourne deux fois pour chaque rotation 230 00:14:14,080 --> 00:14:18,480 de l'arbre à cames. Je dévisse la culasse. 231 00:14:18,640 --> 00:14:21,920 J'enlève les vis. 232 00:14:22,080 --> 00:14:24,040 Je sors le cul. 233 00:14:25,200 --> 00:14:27,560 Que voit-on ici ? 234 00:14:27,720 --> 00:14:31,960 Les chambres de combustion Ils sont pleins de boue et de suie. 235 00:14:32,120 --> 00:14:37,120 Il y a des dépôts brûlés en raison de l'utilisation de substituts du plomb. 236 00:14:37,280 --> 00:14:39,640 Il faudra tout nettoyer. 237 00:14:39,800 --> 00:14:43,560 je remarque une bosse en haut. 238 00:14:43,720 --> 00:14:47,160 Les segments de piston sont usés la paroi du cylindre, 239 00:14:47,320 --> 00:14:52,200 qu'est-ce qui enlève de la puissance à ce moteur puissance déjà faible. 240 00:14:52,400 --> 00:14:56,480 Il va falloir forer à nouveau, et mettre de nouveaux pistons et segments. 241 00:14:56,640 --> 00:15:00,680 Bref, je pense que nous pouvons ressusciter le moteur. 242 00:15:00,840 --> 00:15:02,200 Bonnes nouvelles. 243 00:15:02,400 --> 00:15:08,200 Au moins un rayon de soleil, parce que Avec le reste, de sombres nuages approchent. 244 00:15:08,400 --> 00:15:10,120 La carrosserie est déjà sablée. 245 00:15:10,280 --> 00:15:12,200 C'est ici. Voyons. 246 00:15:12,400 --> 00:15:16,280 Conservez le dulce de leche. 247 00:15:16,440 --> 00:15:20,520 Mon Dieu, c'est une catastrophe. Ce sont les piliers A. 248 00:15:20,680 --> 00:15:24,560 ABC, ça marche comme ça. Cela doit être très dur 249 00:15:24,720 --> 00:15:26,280 parce que ta tête est derrière. 250 00:15:26,440 --> 00:15:29,200 Il doit être super résistant 251 00:15:29,400 --> 00:15:32,680 parce que ça peut te sauver la vie en cas d'accident. 252 00:15:32,840 --> 00:15:36,320 Mais ça ressemble à du fromage suisse. 253 00:15:36,480 --> 00:15:41,360 Il est fait de papier. Il est si maigre qu'il ne reste plus rien. 254 00:15:41,520 --> 00:15:45,120 La seule façon de revenir la voiture sur la route 255 00:15:45,280 --> 00:15:48,320 est de le fabriquer à partir de zéro. 256 00:15:48,480 --> 00:15:50,640 C'est la première fois chez Car SOS. 257 00:15:50,800 --> 00:15:54,600 Nous devrons fabriquer une voiture entière. 258 00:15:54,760 --> 00:15:57,960 La première chose est de trouver les pièces qui ont l'intégrité 259 00:15:58,120 --> 00:16:03,400 et sécurisez-les avant que tout va s'effondrer. 260 00:16:03,560 --> 00:16:09,960 Ensuite, ils doivent convertir des plaques de acier en panneaux tridimensionnels. 261 00:16:16,760 --> 00:16:20,400 Soudeurs et tôliers 262 00:16:20,560 --> 00:16:23,760 ils devront faire de leur mieux dans cette tâche monumentale : 263 00:16:23,920 --> 00:16:29,080 plier, façonner et étirer l'acier presque de ses propres mains. 264 00:16:29,200 --> 00:16:34,600 Ce sont les seuls panneaux que nous avons du Bedford HA. 265 00:16:34,760 --> 00:16:37,160 Désolé. 266 00:16:39,400 --> 00:16:41,680 Davo, mon pote, bon travail. 267 00:16:41,840 --> 00:16:44,160 Avez-vous déjà vu un corps comme ça ? 268 00:16:44,320 --> 00:16:46,160 C'est sûrement le pire. 269 00:16:46,320 --> 00:16:49,560 Normalement, Cette partie n'est pas si mauvaise. 270 00:16:49,720 --> 00:16:52,400 Mais dans celui-ci, le pilier A est désintégré. 271 00:16:52,560 --> 00:16:55,120 - Ce n'est pas là. - Vous pouvez m'aider. 272 00:16:55,280 --> 00:16:57,080 Il y a le pilier A. 273 00:16:57,240 --> 00:16:59,360 Tout d'abord, mesurons tout, 274 00:16:59,520 --> 00:17:01,840 marque-le sur l'acier et puis nous le faisons. 275 00:17:02,000 --> 00:17:05,120 En bas, il est étroit, il fait environ 25 mm. 276 00:17:05,280 --> 00:17:07,680 En haut, c'est plus large, 277 00:17:07,840 --> 00:17:13,080 mais il se courbe également vers l'intérieur et vers l'extérieur. Cela lui donne de la cohérence. 278 00:17:13,240 --> 00:17:17,480 C'est l'une des choses les plus difficiles Qu'ai-je fait dans ma vie ? 279 00:17:17,640 --> 00:17:20,880 - Je marque d'abord le centre. - Oui. 280 00:17:21,040 --> 00:17:24,120 Ce sera le visage plat, 281 00:17:24,320 --> 00:17:29,240 Ces côtés se plient pour former un onglet. Mais il est plus large en haut. 282 00:17:33,160 --> 00:17:36,480 - Ceci est une cintreuse magnétique. - Oui. Relevez les leviers. 283 00:17:37,120 --> 00:17:38,840 Et ça monte jusqu'à 90. 284 00:17:40,720 --> 00:17:42,560 Sortez-le jusqu'à la marque suivante. 285 00:17:42,720 --> 00:17:44,280 Le prochain. 286 00:17:46,000 --> 00:17:48,880 C'est plat, mais quand on regarde le côté de la voiture, 287 00:17:49,200 --> 00:17:51,800 - se courbe jusqu'au pare-brise. - Oui. 288 00:17:51,960 --> 00:17:54,000 - C'est le rétrécisseur de tôle. - Oui. 289 00:17:54,120 --> 00:17:58,680 Attrape le métal des deux côtés et le serre. 290 00:17:58,880 --> 00:18:01,800 Dans ce processus, compresser le métal ici 291 00:18:02,120 --> 00:18:05,040 et se plie en haut pour lui donner la courbure. 292 00:18:05,200 --> 00:18:08,920 - Il est temps de le mettre dans la machine. - Oui. 293 00:18:09,080 --> 00:18:12,440 Parce qu'il se penche dans cette direction, Il faut le faire au volant. 294 00:18:12,600 --> 00:18:17,240 Cela lui donne une petite courbe et il se plie comme ça. 295 00:18:22,960 --> 00:18:24,640 -Peut-on les comparer ? - Oui. 296 00:18:24,800 --> 00:18:27,080 - Ils sont presque terminés. - Non non. 297 00:18:27,240 --> 00:18:28,800 Il y a encore beaucoup de travail. 298 00:18:28,960 --> 00:18:31,240 Le reste des courbes, les coins, 299 00:18:31,400 --> 00:18:33,800 et les 16 pièces manquantes pour le pilier. 300 00:18:33,960 --> 00:18:39,560 C'est comme l'origami, mais avec de l'acier au lieu du papier. 301 00:18:39,720 --> 00:18:42,040 Oh, et cela prend un peu plus de temps. 302 00:18:42,200 --> 00:18:43,880 En fait, cela prend des semaines. 303 00:18:44,040 --> 00:18:47,120 Du bon côté des choses, Tim et Fuzz ont beaucoup de temps 304 00:18:47,280 --> 00:18:52,760 pour rendre visite à des gens qui savent comment Un fourgon de glaces est installé. 305 00:18:54,440 --> 00:18:57,120 Dans son usine du Cheshire, 306 00:18:57,280 --> 00:19:01,600 Whitby Morrison existe depuis 55 ans fabriquer des fourgons à glace. 307 00:19:01,760 --> 00:19:04,800 Il y a une petite surprise pour les visiteurs. 308 00:19:04,960 --> 00:19:06,960 Regardez ça. 309 00:19:07,120 --> 00:19:09,960 C'est un musée de camions de glaces. 310 00:19:10,120 --> 00:19:13,040 C'est une Austin de la fin des années 40. 311 00:19:13,200 --> 00:19:16,560 - Fin des années 40, début des années 50. - Ils sont pleins de bonheur. 312 00:19:16,720 --> 00:19:19,720 Les gens passaient un bon moment, sans aucun souci. 313 00:19:19,880 --> 00:19:22,560 C'est ce dont je me souviens. 314 00:19:22,720 --> 00:19:29,120 Un fourgon de glaces Tonibell Bedford CA rose. C'est mon enfance. 315 00:19:29,280 --> 00:19:31,760 Attendez. C'est quoi ce truc bleu si belle ? 316 00:19:31,920 --> 00:19:35,000 C'est une beauté. 317 00:19:35,120 --> 00:19:37,280 Une camionnette Morris. 318 00:19:37,480 --> 00:19:40,120 - C'est parfait. - Elle est très jolie, mais regarde. 319 00:19:40,280 --> 00:19:41,640 - Oh. - Exact. 320 00:19:41,800 --> 00:19:45,840 C’est à cela que nous devrions aspirer. 321 00:19:46,000 --> 00:19:49,360 Pouvons-nous sortir et vendre des glaces ? 322 00:19:49,520 --> 00:19:52,400 - Tout est prêt. - Attendez, celui-ci n'a qu'un seul siège. 323 00:19:52,560 --> 00:19:55,200 Je vais sortir avec ça et nous aurons un concours. 324 00:19:55,360 --> 00:19:57,280 J'ai une meilleure option. 325 00:19:57,440 --> 00:20:00,480 Bienvenue dans ma meilleure option. 326 00:20:00,640 --> 00:20:03,040 Le dernier né des fourgons à glaces. 327 00:20:03,200 --> 00:20:06,560 C’est plein de technologie. 328 00:20:06,720 --> 00:20:10,520 La base vient d'un Mercedes Sprinter et coûte plus de 100 000 £. 329 00:20:10,680 --> 00:20:15,000 Le défi est de savoir quelle camionnette peut vendre plus de glace : 330 00:20:15,160 --> 00:20:18,000 le dernier modèle ou le classique délabré ? 331 00:20:18,120 --> 00:20:21,440 Quelle beauté de Bedford HA. 332 00:20:21,600 --> 00:20:24,560 Il n'y a pas de fioritures. 333 00:20:24,720 --> 00:20:28,120 Il y a le levier d'essuie-glace, feux de position, avant 334 00:20:28,280 --> 00:20:31,680 et intermittente. Cela ne fait aucun bruit. 335 00:20:31,840 --> 00:20:35,880 Honnêtement, les freins sont une merde 336 00:20:36,040 --> 00:20:39,160 La direction est douce, même s'il n'a pas été assisté. 337 00:20:39,280 --> 00:20:42,920 En tant que lieu de travail Il est lumineux et spacieux. 338 00:20:43,080 --> 00:20:47,000 Et tu portes un grand espace sur ta tête. 339 00:20:47,120 --> 00:20:49,440 C'est comme une voiture à deux étages. 340 00:20:49,600 --> 00:20:53,160 Je ne l'utiliserais pas pour un long voyage. 341 00:20:53,280 --> 00:20:57,600 mais sortir et vendre de la glace, C'est plus que suffisant. 342 00:20:57,760 --> 00:21:03,400 Fuzz apprécie, mais est-il nouveau dans la vente ? glace? Et où est ton rival ? 343 00:21:03,560 --> 00:21:06,600 On dirait qu'il s'est garé quelque part. 344 00:21:06,760 --> 00:21:08,280 Peut-être qu'il perfectionnera sa technique. 345 00:21:08,480 --> 00:21:12,240 {\an8}Vous pouvez faire de grandes glaces. Essayons. 346 00:21:12,400 --> 00:21:17,640 De retour à Bedford, pas un jour La pluie décourage les clients. 347 00:21:17,800 --> 00:21:19,680 -Qu'est-ce que tu as ? - Des cônes. 348 00:21:19,840 --> 00:21:21,840 - Un pour moi. - Un mât de fusée. 349 00:21:22,000 --> 00:21:25,480 Je n'ai pas de fusées, ne sois pas méchant. Voilà. 350 00:21:25,640 --> 00:21:28,040 Pouvez-vous me mettre une autre balle, s'il vous plaît ? 351 00:21:28,200 --> 00:21:29,560 Voilà. Tu veux des dragées ? 352 00:21:29,720 --> 00:21:31,640 - Non merci. - D'accord parce que je n'en ai pas. 353 00:21:31,800 --> 00:21:34,760 Je prends le coup. 354 00:21:34,920 --> 00:21:37,280 je veux manger de la glace le plus rapidement possible. 355 00:21:40,600 --> 00:21:42,720 C'est toujours l'été s'il y a de la glace. 356 00:21:44,680 --> 00:21:46,680 Je prends le coup. 357 00:21:46,840 --> 00:21:49,560 Et ne cours pas en avant ou derrière la camionnette. 358 00:21:50,120 --> 00:21:55,800 Rappelez-vous-en, les enfants. J'ai fini mon tour. Au revoir. 359 00:21:55,960 --> 00:22:00,720 Fuzz se présente sous la forme d'un poisson dans l'eau, même par ce temps. 360 00:22:01,440 --> 00:22:03,480 Je pense que je pourrais me consacrer à cela. 361 00:22:03,640 --> 00:22:08,480 J'ai juste besoin d'un son, une camionnette et des glaces. 362 00:22:08,640 --> 00:22:12,960 Mais la question est : Qui a vendu le plus de glaces ? 363 00:22:16,760 --> 00:22:19,280 Espérons qu'il le digère rapidement, 364 00:22:19,440 --> 00:22:24,680 car dans l'atelier, la tâche énorme pour ressusciter le Bedford 365 00:22:24,840 --> 00:22:28,720 il s'étouffe de plus en plus. 366 00:22:30,480 --> 00:22:34,400 La camionnette est spéciale. C'est un fourgon de glaces. 367 00:22:34,560 --> 00:22:38,320 Tim, Fuzz et tout l'atelier Ils ont accepté la tâche gigantesque 368 00:22:38,480 --> 00:22:41,720 pour transformer les restes rouillés 369 00:22:41,880 --> 00:22:46,200 d'un Bedford HA de 1978 dans un fourgon de glaces bien-aimé. 370 00:22:46,360 --> 00:22:48,400 J'entends à quel point c'est dur pour toi. 371 00:22:48,560 --> 00:22:52,320 La camionnette appartient à Barbara, 72 ans ans, qui avec son mari Roland, 372 00:22:52,480 --> 00:22:56,120 il a passé toute sa vie à vendre les gens du quartier sont gelés. 373 00:22:56,280 --> 00:23:00,480 Lorsque Roland est décédé récemment, Le monde de Barbara s'est effondré. 374 00:23:00,680 --> 00:23:05,800 La famille espère restaurer son camion de glaces bien-aimé 375 00:23:05,960 --> 00:23:08,480 il a rendu le sourire de sa mère. 376 00:23:08,640 --> 00:23:12,240 C'était tout pour elle. Il la conduisait mieux que sa voiture. 377 00:23:13,480 --> 00:23:18,560 L'accepter est une chose, mais ils comptent Peu de pièces de la voiture sont récupérables, 378 00:23:18,720 --> 00:23:20,920 terminer la tâche C'est autre chose. 379 00:23:21,080 --> 00:23:24,360 Travail de soudure et de tôlerie a des résultats 380 00:23:24,480 --> 00:23:28,640 pas des semaines, mais des mois de travail. 381 00:23:28,800 --> 00:23:33,240 Est-ce que cela suffira à impressionner le fils de Barbara et fille Chrissie, 382 00:23:33,400 --> 00:23:36,280 qu'est-ce qu'ils sont venus voir Comment ça va ? 383 00:23:36,440 --> 00:23:38,440 -Comment va ta mère ? - Bien. 384 00:23:38,600 --> 00:23:40,560 Vous soupçonnez quelque chose ? 385 00:23:40,720 --> 00:23:43,080 - Pas du tout. - Il pense toujours qu'il est dans le garage. 386 00:23:43,240 --> 00:23:46,080 -Tu veux le voir ? - Oui beaucoup. 387 00:23:46,240 --> 00:23:48,360 -Qu'est-ce que tu attends ? - Un désastre. 388 00:23:48,480 --> 00:23:51,600 - Tout est sur le terrain. - Beaucoup de rouille. 389 00:23:51,760 --> 00:23:53,200 Allons-y. 390 00:23:55,080 --> 00:23:59,640 - Le moment de vérité. - Ne me le dis pas. 391 00:24:01,640 --> 00:24:03,480 D'accord. 392 00:24:03,680 --> 00:24:05,880 Je suis excité. 393 00:24:06,040 --> 00:24:07,880 Cela ne ressemble pas à un camion de glaces. 394 00:24:08,040 --> 00:24:09,200 - Non. - Non. 395 00:24:09,360 --> 00:24:12,120 -A quoi ça ressemble ? - Ferraille. 396 00:24:12,280 --> 00:24:14,120 Il comporte de nombreux trous. 397 00:24:14,280 --> 00:24:18,000 Nous avons mis tout ce cadre 398 00:24:18,160 --> 00:24:23,040 pour le tenir. Sans cela, il tomberait en morceaux. 399 00:24:23,200 --> 00:24:26,720 je veux te donner un petit morceau de la camionnette 400 00:24:26,880 --> 00:24:31,280 pour le scrapbooking. C'est à cela que nous sommes confrontés. 401 00:24:31,400 --> 00:24:34,240 Cela fait partie de ta famille, et nous le ressentons. 402 00:24:34,400 --> 00:24:39,480 C'est pourquoi il souffre ici cette chirurgie très complexe. 403 00:24:39,680 --> 00:24:41,760 Devons-nous parler de la manière de le lui rendre ? 404 00:24:41,920 --> 00:24:45,200 Qu'est-ce que tu voudrais? Ce doit être quelque chose auquel on ne s’attend pas. 405 00:24:45,360 --> 00:24:47,960 Quelque part dans le quartier où il vendait. 406 00:24:48,120 --> 00:24:49,400 Où il a été placé. 407 00:24:49,560 --> 00:24:51,840 - À cet endroit. -Tu peux la faire sortir de la maison ? 408 00:24:52,000 --> 00:24:54,480 - Bien sûr. - Vous entendrez la mélodie au loin. 409 00:24:54,680 --> 00:24:56,760 Je suis sûr que vous reconnaissez la mélodie. 410 00:24:56,920 --> 00:24:58,920 Vous le reconnaîtrez dès que vous le verrez. 411 00:24:59,080 --> 00:25:02,960 Je pense qu'il va pleurer, mais ensuite vous donnera une bonne claque. 412 00:25:03,120 --> 00:25:05,880 - Pour le lui avoir caché. Oh vraiment? 413 00:25:06,040 --> 00:25:08,320 - Oui. - La page blanche de l'album. 414 00:25:08,480 --> 00:25:11,080 L'avez-vous prêt ? Allez. 415 00:25:11,240 --> 00:25:14,640 Nous avons appelé Barbara pour l'inviter au musée du quartier 416 00:25:14,800 --> 00:25:18,560 et l'interviewer à propos de sa vie en vendant des glaces. 417 00:25:18,720 --> 00:25:22,920 Espérons que vous ne reconnaissez pas à son intervieweur éclairé. 418 00:25:24,280 --> 00:25:28,080 Le jour étant fixé, La date se rapproche de plus en plus 419 00:25:28,240 --> 00:25:29,480 et le travail continue. 420 00:25:29,680 --> 00:25:33,840 Et enfin vous pouvez en placer de panneaux faits à la main. 421 00:25:34,000 --> 00:25:39,480 La façade est posée, les bas de caisse et les ailerons avant. 422 00:25:39,680 --> 00:25:46,160 Il faut beaucoup de travail pour remettre la camionnette sur la route. 423 00:25:47,360 --> 00:25:50,400 Avec le nouveau sol déjà posé, Tim retourne chez le fournisseur 424 00:25:50,560 --> 00:25:54,560 opter pour quelque chose à ne pas manquer dans un fourgon de glaces. 425 00:25:54,720 --> 00:25:58,080 C'est le domaine où nous faisons réfrigérateurs et congélateurs. 426 00:25:58,240 --> 00:26:01,120 Ce sont des plaques de congélation. 427 00:26:01,280 --> 00:26:03,640 Le gaz réfrigérant circule à l’intérieur. 428 00:26:03,800 --> 00:26:05,880 - Je vois. - Congeler les assiettes. 429 00:26:06,040 --> 00:26:07,960 A quelle température est la glace ? 430 00:26:08,120 --> 00:26:11,400 12 ou 15 en dessous de zéro. Cela dépend de la glace. 431 00:26:11,600 --> 00:26:13,480 Si vous descendez à 20 ou 25 en dessous de zéro, 432 00:26:13,640 --> 00:26:15,480 Votre langue serait dure. 433 00:26:15,640 --> 00:26:18,000 Votre langue gèlerait. 434 00:26:18,160 --> 00:26:21,440 La phase suivante est l'isolement. Les quatre assiettes 435 00:26:21,600 --> 00:26:26,320 Ils se sont réunis et se sont lancés dans une modèle que nous avons ici à côté de nous. 436 00:26:26,480 --> 00:26:30,920 Tu y mets les quatre assiettes, l'intérieur du congélateur. 437 00:26:31,080 --> 00:26:35,680 - Et puis tu mets de la mousse expansive. - C'est vrai, un jour plus tard. 438 00:26:35,840 --> 00:26:39,480 Nous le prenons du modèle et nous avons un congélateur isotherme. 439 00:26:39,680 --> 00:26:42,600 L'isolement est la clé pour les performances. 440 00:26:42,800 --> 00:26:45,200 Si vous le branchez la nuit, il fait froid, 441 00:26:45,360 --> 00:26:48,320 et si tu l'éteins, il continue la température deux ou trois jours. 442 00:26:48,480 --> 00:26:51,600 Il sera également important avoir un couvercle bien fermé. 443 00:26:51,800 --> 00:26:53,320 C'est nécessaire. 444 00:26:53,480 --> 00:26:56,120 Démarrage d'un congélateur. 445 00:26:58,360 --> 00:27:02,080 En atelier, après des mois de travail, Il y a de bonnes nouvelles. 446 00:27:03,680 --> 00:27:07,160 Tôlerie HA C'est presque fini. 447 00:27:07,320 --> 00:27:10,600 Le sol est neuf. La structure avant est nouvelle. 448 00:27:10,760 --> 00:27:13,040 La corrosion n'est plus 449 00:27:13,200 --> 00:27:18,680 et nous avons mis de l'acier avec du bon supports, tous faits à la main. 450 00:27:18,840 --> 00:27:21,920 A l'arrière, au lieu d'un cadre en bois, 451 00:27:22,080 --> 00:27:26,320 nous allons mettre une boite en aluminium, comme ça. 452 00:27:26,480 --> 00:27:31,160 Il est solide, léger et plus durable que le bois d'origine. 453 00:27:31,320 --> 00:27:34,840 Nous mettrons une protection entre l'aluminium et l'acier 454 00:27:35,000 --> 00:27:41,320 pour éviter la corrosion galvanique, et nous aurons une camionnette solide. 455 00:27:41,480 --> 00:27:43,960 Mais pour l'instant, 456 00:27:44,120 --> 00:27:49,120 Ce n'est pas une camionnette mais une brouette géante. 457 00:27:49,280 --> 00:27:51,200 Cela peut ressembler à une brouette, 458 00:27:51,360 --> 00:27:56,840 mais avec la tôle finie et l'aménagement de la cabine a été vérifié, 459 00:27:57,000 --> 00:28:00,160 le moment est venu que tout le monde attendait à l'atelier, 460 00:28:00,320 --> 00:28:02,200 la cabine de pulvérisation. 461 00:28:02,360 --> 00:28:07,600 Au revoir, tas de ferraille. Bonjour, camionnette Bedford brillante. 462 00:28:07,760 --> 00:28:09,360 Et Tim veut l'annoncer. 463 00:28:09,520 --> 00:28:12,480 De la glace, de la glace ! Cela ne fait pas partie de notre enfance. 464 00:28:12,600 --> 00:28:15,080 Non, normalement, c'était en dessous 465 00:28:15,240 --> 00:28:18,360 ou à côté du moteur. Le son rebondit sur la route 466 00:28:18,560 --> 00:28:20,480 et voyager beaucoup plus loin. 467 00:28:20,600 --> 00:28:22,600 Intéressant. Et que se passe-t-il à la fin ? 468 00:28:22,800 --> 00:28:25,360 - Cet amplificateur. -Et à la fin ? 469 00:28:25,560 --> 00:28:27,200 Il doit se connecter à une mélodie. 470 00:28:27,360 --> 00:28:29,320 Le nôtre doit être le « Danube Bleu ». 471 00:28:29,480 --> 00:28:31,720 La mélodie vient d'ici. 472 00:28:31,880 --> 00:28:34,560 D'accord. Peut-on mettre "Danube Bleu" ? 473 00:28:34,720 --> 00:28:35,880 - Oui. - Super. 474 00:28:36,040 --> 00:28:38,480 Je veux commander un congélateur et l'un d'entre eux. 475 00:28:38,600 --> 00:28:40,240 - Prends ça. - D'accord. 476 00:28:40,400 --> 00:28:42,000 Tu as dit de les prendre 477 00:28:42,160 --> 00:28:44,720 et tu n'as pas parlé du prix. Cela me semble bien. 478 00:28:44,880 --> 00:28:46,080 Allez, allons-y. 479 00:28:46,240 --> 00:28:48,240 Congélateur et mélodie résolus. 480 00:28:54,520 --> 00:28:58,600 Nous sommes de retour avec Fuzz. Les pièces les mobiles sont presque prêts. 481 00:28:58,760 --> 00:29:03,400 Ici nous avons le moteur et la boite de changements, qui ont été reconstruits 482 00:29:03,560 --> 00:29:07,000 et ils sont prêts à être placés sur le faux-châssis avant, 483 00:29:07,160 --> 00:29:12,200 qui abrite l'essieu avant, le arbalète transversale, qui est ici, 484 00:29:12,280 --> 00:29:15,440 bagues et suspension double fourchette. 485 00:29:15,680 --> 00:29:21,440 Quand le HA est sorti, il avait une radio de virage de 9 mètres, ce qui est très peu. 486 00:29:21,600 --> 00:29:25,760 Ces bagues ont un grand angle de braquage. 487 00:29:25,920 --> 00:29:30,320 Je pourrais me retourner immédiatement, quand les autres les voitures avaient besoin de trois manœuvres. 488 00:29:30,480 --> 00:29:33,280 avec une camionnette auquel s'approchent de nombreux enfants, 489 00:29:33,440 --> 00:29:38,000 il vaut mieux ne pas faire de manœuvres sans voir ce qu'il y a derrière. 490 00:29:38,160 --> 00:29:41,920 Et avec ça, le support avant est placé. 491 00:29:43,600 --> 00:29:45,080 Un peu plus bas. 492 00:29:45,240 --> 00:29:49,600 - Un peu plus. - Les vis sont en place. 493 00:29:49,760 --> 00:29:55,800 Le moteur, le faux-châssis, l'essieu, la boîte de vitesses, toute boulonnée. 494 00:29:55,960 --> 00:30:00,280 La dernière ligne droite commence. Le pédalier est mis en place, 495 00:30:00,440 --> 00:30:04,160 le réservoir d'essence est placé, la cabine est peinte, 496 00:30:04,320 --> 00:30:08,000 et il y a quelque chose qui ne peut pas être vu tous les jours. 497 00:30:08,160 --> 00:30:12,720 Dans un camion de glaces, il doit y avoir eau chaude pour se laver les mains. 498 00:30:12,880 --> 00:30:16,040 Ceci est connecté au chauffage. 499 00:30:16,200 --> 00:30:19,720 L'eau chaude entourant le moteur viens ici, 500 00:30:19,880 --> 00:30:22,920 arrêter pour un serpentin et chauffer 501 00:30:23,080 --> 00:30:26,720 l'eau qui remplit le réservoir. un tube se connecte à une pompe à pédale 502 00:30:26,880 --> 00:30:30,400 à l'intérieur de la camionnette et de l'eau chaude sort. 503 00:30:30,560 --> 00:30:32,920 Pourquoi n'ont-ils pas ça toutes les voitures ? 504 00:30:37,840 --> 00:30:40,320 Les couleurs sont magnifiques ! 505 00:30:40,480 --> 00:30:44,800 L'as-tu imaginé comme ça Quand l'avons-nous récupéré ? 506 00:30:44,960 --> 00:30:49,120 Mais attendez. Il n'y a pas de verre Il n'a pas de toit. 507 00:30:49,280 --> 00:30:53,600 C'est presque complet mécaniquement, mais il reste encore beaucoup de travail. 508 00:30:53,800 --> 00:30:55,480 - Je vais mettre ça. - D'accord. 509 00:30:55,640 --> 00:30:58,640 Eau chaude Ce n'est pas le seul extra, 510 00:30:58,800 --> 00:31:02,280 La camionnette a également un congélateur 511 00:31:02,440 --> 00:31:06,840 et le joyau de la couronne, la cabine en fibre de verre. 512 00:31:07,000 --> 00:31:12,240 Et une fois vissés, ils se centrent dans le revêtement et les détails 513 00:31:12,400 --> 00:31:16,560 qui te fait sourire quand tu penses dans un fourgon de glaces. 514 00:31:16,720 --> 00:31:19,360 C'est un délice, parce qu'il y a ceux qui le considèrent 515 00:31:19,520 --> 00:31:22,320 un art presque disparu : l'étiquetage. 516 00:31:22,480 --> 00:31:23,720 Ils ont été faits comme ça. 517 00:31:23,880 --> 00:31:25,600 Ils n’ont pas été imprimés à l’imprimerie. 518 00:31:25,760 --> 00:31:27,320 C'est une chose moderne. 519 00:31:27,480 --> 00:31:31,920 À l'époque, c'était le seul moyen mettre une annonce sur votre wagon 520 00:31:32,080 --> 00:31:34,520 ou camion de lait. Depuis combien de temps le fais-tu ? 521 00:31:34,680 --> 00:31:37,800 Environ trois ou quatre ans. Avant de voir comment mon père faisait ça. 522 00:31:37,960 --> 00:31:40,120 Quelle compétence est nécessaire ? 523 00:31:40,280 --> 00:31:43,520 Vous devez le rendre aussi droit que possible. 524 00:31:43,680 --> 00:31:45,240 C'est un travail à haut risque. 525 00:31:45,400 --> 00:31:48,000 Si vous faites une erreur, c'est un gros problème. 526 00:31:48,160 --> 00:31:50,160 Oui. 527 00:31:53,840 --> 00:31:55,880 Il est écrit avec un double vé. 528 00:31:57,720 --> 00:31:59,480 Peut-on le changer ? 529 00:31:59,880 --> 00:32:02,800 Il faudrait l'enlever et recommencez. 530 00:32:03,360 --> 00:32:05,640 Croyez-moi, c'est... 531 00:32:09,200 --> 00:32:10,680 Ça y est, je pars. 532 00:32:10,840 --> 00:32:12,400 Je suis resté avec lui. 533 00:32:12,560 --> 00:32:17,000 Tim est un farceur, pour dire quelque chose de poli. 534 00:32:17,160 --> 00:32:18,760 A plus tard. 535 00:32:18,920 --> 00:32:23,880 Le panneau indique que la lumière est déjà visible au bout du tunnel. 536 00:32:24,040 --> 00:32:25,520 La fenêtre est placée, 537 00:32:25,680 --> 00:32:29,800 le tapis en caoutchouc est coupé et les touches finales d'incrustation chroma. 538 00:32:29,960 --> 00:32:34,600 Et n'oublions pas le divertissement. Nous avons besoin de sons ! 539 00:32:34,760 --> 00:32:38,680 j'ai fait une grosse modification sur le devant. 540 00:32:38,840 --> 00:32:41,320 Regardez ici. Cela entre ici, 541 00:32:41,480 --> 00:32:44,200 dans un support à l'avant. 542 00:32:44,360 --> 00:32:46,400 Cela peut bouger un peu. 543 00:32:46,560 --> 00:32:51,600 Je le prends ici et je me connecte par derrière la sirène qui joue la mélodie. 544 00:32:51,760 --> 00:32:56,520 Je vais le placer. Je le fous ici. 545 00:32:56,680 --> 00:33:00,440 Le plan est de le connecter à une unité de contrôle 546 00:33:00,640 --> 00:33:04,760 pour que Barbara puisse allumez-le ou éteignez-le de l’intérieur. 547 00:33:06,680 --> 00:33:09,920 L'incroyable transformation C'est presque fini. 548 00:33:10,080 --> 00:33:12,240 Mais un jour avant la livraison, 549 00:33:12,400 --> 00:33:16,360 il y a un détail important qui peut gâcher tout le travail. 550 00:33:16,920 --> 00:33:18,440 Recommence, Dave. 551 00:33:19,000 --> 00:33:23,920 Le moteur 1 250 cm3 restauré Il refuse de démarrer. 552 00:33:24,080 --> 00:33:28,440 Il semble qu'il n'y ait pas de carburant ou de l'air entre. 553 00:33:28,520 --> 00:33:32,280 Une façon de tester cela est de fournir carburant par gravité. 554 00:33:32,360 --> 00:33:36,440 Si ça ne marche pas, alors nous avons un problème avec le carburateur, 555 00:33:36,600 --> 00:33:38,680 ou avec le système d'allumage. 556 00:33:39,080 --> 00:33:42,960 C'est ça. Nous avons la gravité. Arrachez-le. 557 00:33:46,800 --> 00:33:49,280 Ça sonne bien maintenant. 558 00:33:50,920 --> 00:33:56,240 Ça a bien commencé, mais ensuite Il manquait de force. 559 00:33:57,240 --> 00:34:01,720 {\an8}Nous avons reconstruit le carburateur quelques fois, 560 00:34:02,120 --> 00:34:06,640 Ça ne peut pas être ça. Nous avons placé un approvisionnement en carburant alternatif. 561 00:34:07,040 --> 00:34:11,040 Nous savons que ce n'est pas un problème avec la pompe à essence. 562 00:34:12,960 --> 00:34:18,680 Il faut revenir au plus basique. Il y a peut-être une bobine défectueuse. 563 00:34:18,840 --> 00:34:22,280 J'y ai mis une nouvelle bobine. 564 00:34:22,440 --> 00:34:23,880 Essayons. Arrachez-le. 565 00:34:27,600 --> 00:34:31,680 Pour le moment, ça ne s'arrête pas. C'est une bonne nouvelle. 566 00:34:33,160 --> 00:34:38,280 Maintenant ça va bien. Nous avons trouvé le problème. Magie. 567 00:34:38,440 --> 00:34:41,720 Dieu merci. Et après un soupir de secours collectif, 568 00:34:41,920 --> 00:34:45,520 il est temps de mettre les touches finales. 569 00:34:45,680 --> 00:34:50,680 {\an8}Parce qu'après trois mois et 2000 heures de travail, 570 00:34:50,840 --> 00:34:53,200 il est temps de dire au revoir. 571 00:34:53,360 --> 00:34:54,920 - Du duvet. -Ouais? 572 00:34:55,080 --> 00:34:58,360 Je pense que nous pouvons maintenant dire que nous avons presque fini. 573 00:34:58,520 --> 00:34:59,800 Il ne reste que quelques heures. 574 00:34:59,960 --> 00:35:02,120 Nous avons fini juste à temps. 575 00:35:02,280 --> 00:35:04,560 Te souviens-tu comment c'était Quand l’avons-nous apporté ? 576 00:35:04,720 --> 00:35:06,320 Il s'est presque cassé en deux. 577 00:35:06,480 --> 00:35:07,840 Cette camionnette a quelque chose 578 00:35:08,000 --> 00:35:09,920 ce que j'aime plus que dans une autre voiture. 579 00:35:10,080 --> 00:35:13,680 - Et ça apporte du bonheur. - C'est synonyme de plaisir. 580 00:35:13,840 --> 00:35:18,200 Quand Barbara le verra demain, Vous ne le croirez pas. 581 00:35:18,360 --> 00:35:21,720 J'espère que vous l'aimerez. Et j'ai vu ça sur le côté. 582 00:35:21,880 --> 00:35:23,960 - Voilà le nom de Ron. - Oui, son mari, 583 00:35:24,120 --> 00:35:25,880 qui est malheureusement décédé. 584 00:35:26,040 --> 00:35:27,880 C'est un très joli détail. 585 00:35:28,040 --> 00:35:31,200 Il reste encore quelques choses. 586 00:35:31,360 --> 00:35:33,000 - Je veux te montrer quelque chose. -Que? 587 00:35:36,040 --> 00:35:38,960 -Ouais! - Vous allez adorer. 588 00:35:39,120 --> 00:35:41,840 -Tu peux me donner un cornet ? - Demain. 589 00:35:42,000 --> 00:35:44,960 Quand nous le leur donnons, Vous sourirez jusqu’aux oreilles. 590 00:35:45,120 --> 00:35:48,160 - Et je t'achèterai une glace. - Très bien. Super. 591 00:35:56,840 --> 00:35:59,480 Il n'y a que quelque chose de mieux 592 00:35:59,600 --> 00:36:03,240 tuer le temps dans un de ces musées d'histoire, 593 00:36:03,400 --> 00:36:07,720 et ça tue le temps dans un musée d'histoire 594 00:36:07,880 --> 00:36:10,560 avec une glace à la main. 595 00:36:10,720 --> 00:36:13,480 Le fourgon à glaces de Barbara est à la maison. 596 00:36:13,640 --> 00:36:16,960 Et n'est-ce pas fantastique sur les pavés ? 597 00:36:17,120 --> 00:36:21,000 C'est plus fantastique. C'est phénoménal. 598 00:36:21,160 --> 00:36:25,200 Je dois dire que lorsque nous l'avons récupéré, Je pensais que ça allait s'effondrer. 599 00:36:25,360 --> 00:36:27,960 C'est déjà fini et il est temps de le livrer. 600 00:36:28,120 --> 00:36:31,320 -Quel est le plan ? - Nous sommes sortis 601 00:36:31,480 --> 00:36:33,680 du musée du bassin de Portland qui célèbre 602 00:36:33,840 --> 00:36:35,880 - la révolution industrielle. - D'accord. 603 00:36:36,040 --> 00:36:39,040 Au conservateur du musée Une tromperie lui est venue à l'esprit. 604 00:36:39,200 --> 00:36:41,200 Vous ne ressemblez pas à un conservateur de musée. 605 00:36:41,360 --> 00:36:43,000 Je vais changer de vêtements. 606 00:36:43,160 --> 00:36:45,720 J'ai parlé avec Barbara et il vient parler 607 00:36:45,880 --> 00:36:48,240 à propos d'un présentoir de glaces 608 00:36:48,400 --> 00:36:52,160 - peut-être avec un camion de glaces. - Ce. 609 00:36:52,320 --> 00:36:54,440 C'est la tromperie. C'est ainsi que nous vous le donnerons. 610 00:36:54,600 --> 00:36:58,040 Super. Tu veux que je le cache ? 611 00:36:58,200 --> 00:37:00,520 Montrons-le à Roland et la famille. 612 00:37:00,680 --> 00:37:03,240 Emmène-la, je vais marcher. 613 00:37:03,400 --> 00:37:06,280 Barbara, qui ne se doute de rien, je ferai une interview 614 00:37:06,440 --> 00:37:08,280 à propos de l'industrie de la crème glacée. 615 00:37:08,440 --> 00:37:11,000 Il n'en a aucune idée de ce qui se passe, 616 00:37:11,160 --> 00:37:15,480 que sa famille est venue pour assister à la surprise. 617 00:37:15,600 --> 00:37:21,320 C'est génial. Je suis étonné. Je l'aime. 618 00:37:21,480 --> 00:37:27,720 - J'aime beaucoup. - De ce que c'était à ce que c'est maintenant, 619 00:37:27,880 --> 00:37:30,880 C'est formidable. Vous ne pouvez pas demander plus. 620 00:37:31,040 --> 00:37:34,200 Que dira ta mère quand elle la verra ? 621 00:37:34,360 --> 00:37:37,960 Il ne pourra rien dire. Vous resterez sans voix. 622 00:37:38,120 --> 00:37:41,240 Je vais vous faire visiter. Vous pouvez m'aider. 623 00:37:41,400 --> 00:37:45,440 Et puis nous l'amènerons ici et lui donnerons son fourgon de glaces. 624 00:37:45,600 --> 00:37:47,360 On se verra là-bas avec Barbara. 625 00:37:47,520 --> 00:37:49,720 - Allons-y. - Avant. 626 00:37:49,880 --> 00:37:53,480 Avec les gens et la camionnette caché, 627 00:37:53,600 --> 00:37:58,880 l'opération commence "un grand pot de noix." 628 00:37:59,080 --> 00:38:02,280 Et juste à temps, Barbara, qui habite à proximité, 629 00:38:02,440 --> 00:38:06,880 arrive pour son entretien avec le le célèbre historien Chris Peacock, 630 00:38:07,040 --> 00:38:09,400 qui apparaît à la télévision. 631 00:38:09,560 --> 00:38:11,600 - C'est Chris. - Barbara, bonjour. 632 00:38:11,720 --> 00:38:14,880 - Voici Barbara, ma mère. - Ravi. Comment vas-tu? 633 00:38:15,040 --> 00:38:18,200 Allons par ici. Qu'est-ce que tu as là ? 634 00:38:18,360 --> 00:38:23,000 C'est un album de nos débuts avec de la glace. 635 00:38:23,160 --> 00:38:24,840 Nous voulons faire quelque chose de nouveau. 636 00:38:25,000 --> 00:38:27,880 -Qu'est-ce qui attire les enfants ? -La glace ! 637 00:38:28,080 --> 00:38:31,440 Reste ici, Barbara. 638 00:38:31,600 --> 00:38:33,280 - Oui. - Avec ton dos ici, 639 00:38:33,440 --> 00:38:35,880 en regardant dans cette direction. 640 00:38:36,080 --> 00:38:41,000 Venez ici. Comment avez-vous commencé à vendre des glaces ? 641 00:38:41,160 --> 00:38:43,800 Nous avons eu un rendez-vous à l'aveugle, mais je ne voulais pas y aller. 642 00:38:43,960 --> 00:38:45,520 - Je vois. - Quelques années. 643 00:38:45,680 --> 00:38:48,640 - 7 ans quand j'ai rencontré Ronnie. -Vraiment? 644 00:38:48,800 --> 00:38:51,400 Nous l'avons quitté à notre retraite. 645 00:38:51,560 --> 00:38:55,640 Barbara est à l'aise devant la caméra. 646 00:38:55,800 --> 00:39:01,560 Mais il ne sait pas ce qui ne va pas Car SOS il est sur le point d'être activé. 647 00:39:01,760 --> 00:39:04,400 Nous voulons une vieille camionnette, mais... 648 00:39:04,560 --> 00:39:06,800 - J'en ai un. - C'est dans un débarras. 649 00:39:06,960 --> 00:39:09,560 -Est-ce qu'il est en bon état ? - Non. 650 00:39:09,720 --> 00:39:11,560 L'as-tu gardé ? 651 00:39:11,720 --> 00:39:16,760 Oui. C'est la seule chose qu'il me reste de glaces. 652 00:39:16,880 --> 00:39:22,040 -Est-ce qu'il avait un son spécifique ? - La mélodie était "Danube Bleu". 653 00:39:22,200 --> 00:39:23,680 - "Danube Bleu". - Oui. 654 00:39:27,640 --> 00:39:33,000 Qu'est-ce que c'est? Reconnaissez-vous cette mélodie ? 655 00:39:33,160 --> 00:39:37,880 Il y a autre chose. Nous voulons vous montrer quelque chose à l'extérieur. 656 00:39:38,080 --> 00:39:40,560 Veux-tu venir avec moi pour voir quelque chose ? 657 00:39:40,720 --> 00:39:44,480 Nous avons quelque chose auquel vous ne vous attendiez pas. 658 00:39:44,640 --> 00:39:51,440 Quelque chose que tu as manqué, mais en meilleur état. 659 00:39:54,920 --> 00:39:57,840 - Ce n'est pas le mien. - C'est ta camionnette. 660 00:39:58,000 --> 00:40:00,760 C'est à toi. Venez par ici. 661 00:40:00,920 --> 00:40:05,640 Cet homme et moi le faisons une émission télévisée intitulée Car SOS. 662 00:40:05,800 --> 00:40:08,760 Roland et Chrissy Ils nous ont écrit et nous ont dit : 663 00:40:08,920 --> 00:40:12,920 "Il y a une femme nommée Barbara qui a besoin de votre aide. 664 00:40:13,080 --> 00:40:15,760 C'est incroyable. 665 00:40:15,920 --> 00:40:20,120 -Tu te souviens de l'inscription ? - Je connais toutes nos plaques d'immatriculation. 666 00:40:20,280 --> 00:40:24,200 -Quels souvenirs as-tu ? - Allez-y pour vendre. 667 00:40:24,360 --> 00:40:26,720 - De bons souvenirs. - Des enfants qui courent... 668 00:40:26,880 --> 00:40:29,920 - Optez pour une glace gratuite. - Sauter de joie. 669 00:40:30,080 --> 00:40:33,840 Une grande salve d'applaudissements pour Barbara. 670 00:40:34,000 --> 00:40:36,440 L'histoire du musée était un canular. 671 00:40:36,600 --> 00:40:39,160 Tout cela est pour te rendre votre camionnette 672 00:40:39,320 --> 00:40:40,520 C'est beau, non ? 673 00:40:40,720 --> 00:40:43,000 Vous avez très bien gardé le secret. 674 00:40:43,160 --> 00:40:46,320 -Tu veux le voir de près ? - Va voir ton van. 675 00:40:49,760 --> 00:40:51,040 Qu'en pensez-vous ? 676 00:40:51,200 --> 00:40:55,200 C'est fantastique. Beau. 677 00:40:56,560 --> 00:41:02,080 La dernière fois que Barbara a vu Sa camionnette semblait irréparable. 678 00:41:02,240 --> 00:41:06,000 Aucune pièce n'avait survécu le passage du temps. 679 00:41:06,160 --> 00:41:10,280 Il est maintenant restauré de haut en bas, 680 00:41:10,440 --> 00:41:13,920 de nouveaux panneaux ont été fabriqués avec des plaques d'acier, 681 00:41:14,080 --> 00:41:17,520 le moteur est entièrement reconstruit, 682 00:41:17,680 --> 00:41:21,320 tout comme la boîte de vitesses et les trains roulants. 683 00:41:21,480 --> 00:41:27,400 La cabane a été sauvée et maintenant C'est un lieu de travail propre. 684 00:41:27,560 --> 00:41:30,320 La peinture extérieure est brillante, 685 00:41:30,480 --> 00:41:33,720 tout comme Barbara se souvient d'elle à son apogée, 686 00:41:33,880 --> 00:41:36,560 quand les enfants et les familles du quartier 687 00:41:36,720 --> 00:41:42,320 ils attendaient la glace avec impatience par Ronnie et Barbara. 688 00:41:42,520 --> 00:41:47,880 -Pensiez-vous que vous l'utiliseriez à nouveau ? - Je ne comprends toujours pas l'idée 689 00:41:48,040 --> 00:41:52,440 que je suis assis ici dans ma camionnette. 690 00:41:52,600 --> 00:41:54,760 -Qu'est-ce que ça signifie pour toi ? - C'est tout 691 00:41:54,920 --> 00:41:58,160 ce que Ronnie et moi avons fait ensemble. 692 00:41:58,320 --> 00:42:01,640 - Il a conduit et j'ai servi. -Oh vraiment? 693 00:42:01,800 --> 00:42:05,200 Si Ron était là, que dirait-il ? 694 00:42:05,320 --> 00:42:09,160 Je serais sans voix. Ça me manque. 695 00:42:10,320 --> 00:42:13,120 Je suis ému en m'en souvenant. 696 00:42:13,280 --> 00:42:15,680 Mais ce sont des larmes de bonheur. 697 00:42:15,840 --> 00:42:17,920 Qu'est-ce que tu vas faire de la camionnette ? 698 00:42:18,080 --> 00:42:19,680 Aller aux spectacles, 699 00:42:19,840 --> 00:42:24,000 vendre de la glace et faites don de l'argent gagné. 700 00:42:24,160 --> 00:42:26,640 Jusqu'à aujourd'hui, il n'avait pas quitté la maison. 701 00:42:26,800 --> 00:42:29,960 Je savais que tu allais me poser des questions sur lui. 702 00:42:30,120 --> 00:42:33,240 Je suis rentré à la maison mais maintenant je me sens 703 00:42:33,400 --> 00:42:38,880 que je peux sortir à nouveau avec la camionnette. 704 00:42:39,040 --> 00:42:40,760 Aller à des spectacles ? - Oui. 705 00:42:40,920 --> 00:42:43,720 C'est très triste que Ronnie ne soit pas là. 706 00:42:43,880 --> 00:42:46,080 -Il voudrait aussi que tu sortes. - Je sais. 707 00:42:46,240 --> 00:42:48,680 Je ne savais pas si je pouvais le faire 708 00:42:48,840 --> 00:42:51,840 - sans lui. - Oui, tu peux. 709 00:42:52,000 --> 00:42:54,640 Sortez la camionnette, aller aux spectacles. 710 00:42:54,800 --> 00:42:58,560 - J'ai besoin de chaussures plates. - Bien sûr. 711 00:42:58,720 --> 00:43:01,320 Barbara, il n'y a que une chose à faire. 712 00:43:01,480 --> 00:43:03,360 Vous avez effectué Car SOS. 713 00:43:03,520 --> 00:43:08,160 Merci beaucoup. Je ne m'attendais pas à quelque chose comme ça. 714 00:43:08,480 --> 00:43:10,320 Pas même dans les rêves. 715 00:43:10,480 --> 00:43:14,840 Allez, démarre le moteur et sors d'ici. 716 00:43:15,000 --> 00:43:17,800 Allez, sors ! 717 00:43:17,960 --> 00:43:20,880 Avant! 718 00:43:21,040 --> 00:43:23,520 Ils ont fait du bon travail, non ? 719 00:43:25,200 --> 00:43:27,320 Je ne saurai jamais comment tu as gardé le secret. 720 00:43:29,000 --> 00:43:34,000 - Chaque chose est à sa place. - C'est comme avant, mais en mieux. 721 00:43:34,160 --> 00:43:36,520 {\an8}Beaucoup mieux. 722 00:43:36,680 --> 00:43:40,120 {\an8}Elle est belle à l'intérieur comme à l'extérieur. 723 00:43:40,280 --> 00:43:42,400 {\an8}Regardez comment ça tourne. 724 00:43:42,560 --> 00:43:45,600 {\an8}Tourne dans un très petit espace. C'est ce que j'ai aimé, 725 00:43:45,760 --> 00:43:48,280 {\an8}ça a tourné très facilement. 726 00:43:48,440 --> 00:43:50,440 {\an8}Dois-je jouer la mélodie ? 727 00:43:52,960 --> 00:43:55,240 {\an8} – Ça a l'air bien. - Je le crois déjà. 728 00:43:55,400 --> 00:43:58,720 {\an8}Merci beaucoup. C'est fantastique. 729 00:44:02,760 --> 00:44:04,480 {\an8}Sous-titres : Carlos González Robles